sonntagsmusik 1 - charpentier

lustig am booklet von charpentiers beerdigungsmusik für marie-therese ist, der latein gesungene text steht abgedruckt noch einmal auf latein und in englisch. das paar hat freude zu wissen, was da gesungen wird. doch die wenigsten, die damals in ganz frankreich diese musik hörten, konnten wissen was genau da gesungen wird. und verstanden doch alles. da können auch mal zwei verschiedene texte durch zwei frauenstimmen parallel gesungen werden.

das macht musik!

man muss sie eben nicht verstehen!